★☆暢遊【東北4大祭典】青森睡魔祭/秋田竿燈祭/山形花笠祭/仙台七夕祭

★☆來回東北新幹線綠色車廂(去程:東京車站或上野車站→盛岡車站 回程:仙台車站→上野車站或東京車站)

★☆3晚皆入住「5星之宿」「敝公司標準最高的S等級著名旅館」！還有旅遊旺季時超難訂的著名旅館！

★- - - - - ★【青森睡魔祭(從座位觀賞)】★- - - - - ★
＜活動期間：２０２５年８月２日～８月７日＞
「青森睡魔祭」於1980年被登記為重要無形民俗文化財，在8月2日至8月7日間舉行，每年吸引海內外超過300萬的遊客前來。祭典中會有各種以歌舞伎或歷史、神話為題材製成，超過20座的大型睡魔燈籠參與遊行。
武者或歌舞技役者伴隨著各式大燈籠遊行，與被稱為HANETO的舞者配合樂聲而在整齊劃一的「rasseraa」口號下演出「坂上田村麻呂」傳說的華麗慶典。

★- - - - - ★【秋田竿燈祭(從座位觀賞)】★- - - - - ★
＜活動期間：2025年8月3日～8月6日＞
由穿著白襪的年輕人使用肩膀或腰或額頭頂著高達13公尺，重約60公斤的明亮竿燈前進的姿態非常壯觀。
在主要的大道上形成了一條光之河，提燈的造型是米俵、與竿結合後看起來宛如是黃金稻穗。

★- - - - - ★【山形花笠祭 (自由參觀)】★- - - - - ★
＜活動期間：２０２５年８月５日～８月７日＞
威勢的口號聲與花笠太鼓雄壯的音色。活動期間由豪華裝飾的山車領頭、超過一萬名舞者穿著色彩鮮豔的衣服，手裡拿著裝飾花朵的斗笠以山形市的主要街道為舞台集體登場表演。

★- - - - - ★【仙台七夕祭(自由參觀)】★- - - - - ★
＜活動期間：２０２5年８月６日～８月８日＞
到處懸掛著各種手工製作，高達10公尺以上的豪華七夕裝飾慶典。
每1根竹子物品的裝飾成本從數十萬日圓到高達數百萬日圓，簡直是比拚豪華程度的競爭。

【行程介紹】

Day 1

• 【集合時間是新幹線出發前40分鐘。】
• 東京車站（10：30～11：20出發）
• 上野車站（10：36～11：26出發) 
• 觀賞祭典前提前用晚餐
• 【青森睡魔祭】從座位觀賞（武者人偶造型的巨大山車燈籠讓整個祭典會場充滿熱烈的氣氛）
• 繋溫泉＜住宿＞（約24：00抵達）

■第1天沒有提供午餐，請自行準備並在列車內用餐。
■如果需要搭乘臨時列車，集合地點會改在上野車站集合。
■設定提早用晚餐以能夠觀賞夜晚的祭典 (約16：00～17：30左右)。
■由於祭典舉辦時間是從傍晚開始，因此第1晚・第2晚抵達住宿HOTEL的時間會在深夜(約23：00～25：00之間)。

Day 2

• 11：00出發
• 角館・武家屋敷通(陸奧小京都觀光)
• 秋田市内提早用晚餐
• 【秋田竿燈祭】(從座位觀賞/使用高超技巧操縱的竿燈，彷彿是黃金色的稻穗在夜空中隨風搖晃) 
• ATSUMI溫泉＜住宿＞【附設露天風呂溫泉】

■第2天午餐請在巴士停靠休息地點自行用餐。（費用自理）

Day 3

• 到出發的集合時間為止請在溫泉街自由觀光

• 11：00出發

• 山居倉庫

• 庄內觀光物產館 (請各自用餐/費用自理) 

• KAMINOYAMA溫泉 (約15：30抵達/提早辦理入住。)

• HOTEL提早用晚餐

• 【山形花笠祭】(自由參觀)  

• KAMINOYAMA溫泉＜住宿＞（約21：30抵達）【附設露天風呂溫泉】

   

■第3天午餐請在庄內觀光物產館 (請各自用餐/費用自理) 。

Day 4

• 11：00出發）
• KAMINOYAMA溫泉車站  ＜ＪＲ奧羽本線・自由座位/乘車約10分鐘＞ 
• 山形車站  ＜ＪＲ仙山線・自由座位/乘車約85分鐘＞ 仙台車站 
• 【仙台七夕祭】(優美豪華裝飾的七夕慶典・自由參觀/請各自用餐/費用自理/共約90分鐘) 
• 仙台車站  ＜東北新幹線・綠色車廂＞  大宮車站 (17：39～19：03抵達) 
• 上野車站 (17：58～19：22抵達)  東京車站 (18：04～19：28抵達) [注1]

■第4天沒有觀光巴士接送，請自己保管行李。

■HOTEL的免費接駁巴士需要與其他HOTEL的旅客共乘。

■ＪＲ奥羽本線・ＪＲ仙山線當地列車為自由座位，可能會沒有位子可以坐下。

■第4天晚餐請自備，並在新幹線車內用餐。(費用自理)

【包含項目】

• 搭乘火車、巴士等交通運輸工具的票價、費用（有能夠選擇艙位級別的路線和乘坐特定艙位級別的路線，都在宣傳手冊等中注明）。
• 住宿費用和稅金、服務費
• 在旅行日程中記載的餐飲費和稅金、服務費
• 在旅行日程中記載的觀光費
• 如果是有全陪的路線，則有全陪同行所需的各項費用
• 上述各項費用中，即使因顧客個人原因部分服務沒有享用，原則上其相應費用也不予退還。

【不包含項目】

• 以上未提及消費

• 個人消費

• 個人保險(建議出發前加入)

《預約注意事項》

• 限年滿6歲的2位旅客以上報名參加。
• 此行程為日本當地巴士旅遊團，會與日籍旅客同行。注意事項會以中英文書面交付，隨車領隊雖只能說日語，但領隊持有附翻譯功能的平板，如有緊急情況時 您可向領隊尋求幫助。
• 如取消出團，會在出發日4天前使用電子郵件通知。
• 報名參加此行程會在出團日5~7天前收到以電子郵件寄送的最終行程表(包含集合地點及時間及行程參考與住宿地點)。
• 領隊/服務人員會拿著「阪急交通社/Trapics」的看板（看板或舉旗子）。請仔細看自己的路線名稱，並向服務人員出示姓名後報到。另外，請事先集合同行同伴再前往報到。如果當日參加的旅客有變更的場合，請務必告知服務人員。
• 此行程無導遊跟隨，只有領隊同行（領隊只負責行程以及時間管理）基於日本法律，隨車領隊在行車移動期間將不能站立說明。另外領隊也不負責觀光地的導覽。
• 由於是跟團旅游，根據巴士座位設計和預約狀況，一起報名的同團成員座位也有可能會分開坐前、後排。此外，將不會詢問客人的需求，不管是列車、船隻、巴士都無法指定座位，敬請見諒。
• 滿6歲以上兒童的費用與大人相同。
• 如果需要搭乘臨時列車，集合地點會改在上野車站集合。

【關於夏日慶典】

• 有可能會因為日本政府或地方自治政府的要求中止活動或內容變更。
• 小雨正常舉行活動，大雨則會中止。
• 如果在行程正常出團當天才收到官方取消活動訊息時，觀賞座位的費用不予退還。
• 觀賞座位的類型（椅子座位或搭建平台的座位）・地點全權交由敝公司安排。不接受任何諮詢，出團當天由領隊指引前往座位。
• 可能會有提早到達祭典會場的情況，因為白天日照非常強烈。請準備遮陽帽及預防中暑的裝備參加行程、以及勤於補充水分。
• 由於活動開始時間是在傍晚，還有當天交通可能會不順暢，可能會因此大幅延遲回到HOTEL的時間(深夜)。抵達HOTEL的時間會根據當天的交通情況而定。
• 巴士司機會遵照法規取得休息時間，因此第1・第3天的新幹線車站及從HOTEL出發時可能會有需要等候巴士的情況發生。
• 「青森睡魔祭」「秋田竿燈祭」「青森睡魔祭海上運行」皆有交通管制。需要從巴士停車場步行到觀賞座位。移動時間最多可能需要30分鐘。另外當天請穿著便於步行的鞋類，敬請理解後再報名參加。
• 「山形花笠祭」「仙台七夕祭」為自由參觀，自由活動。
• 參觀時的隨身物品請各自管理。另外山形車站/仙台車站的行李置物櫃數量有限，敬請理解。
• 慶典開始前需要提早用晚餐（約從16:00～17:00）。請注意用餐時間間隔，以免無法享受美食。

確認詳情

• 此產品需2次確認，預訂成功後，您將在48小時內收到確認郵件，請及時查收您的電子郵箱
• 當參加人數未達最少出團人數時，將於出發前4天發出取消旅遊的電郵通知
• 如在註明的時限內，沒有於收件箱或垃圾郵件箱中收到郵件，請及時通過郵件或於辦公時間內致電+852 2152-3599 與我們的旅遊顧問聯絡

如何使用

• 參與活動時須出示列印出的使用憑證，或可出示手機上的電子使用憑證
• 集合詳情：請至少提前15分鐘到達集合場所
• 如果提前到達，請在相應的地站附近耐心等候

退改須知

• 成功預訂後將無法退改